Meniu
Prenumerata

ketvirtadienis, spalio 10 d.


PASAULIS 2023. APŽVALGA
Ne tos pačios senos dainos
Catherine Nixey

Catherine Nixey teigia, kad nacionaliniai himnai nebeatitinka laikmečio dvasios. Atėjo metas juos atnaujinti.

Nacionaliniai himnai – sunkus reikalas. Elžbietos II laidotuvės vyko drausmingai kaip kariuomenėje, išskyrus vieną aspektą – himno giedojimą. Tauta, 70 metų klusniai giedojusi tuos pačius žodžius, suabejojo. Žodžiai „Dieve, saugok mūsų maloningąją karalienę“ jau atrodė nebetinkami (juk tokiam palinkėjimui tikrai per vėlu). Tačiau „Dieve, saugok mūsų maloningąjį karalių“ irgi neskambėjo: juk ji vis dar gulėjo karste visų akivaizdoje. Susirinkusieji Vestminsterio abatijoje priėmė kompromisą. „Tegyvuoja mūsų kilnioji karalė, – bumbėjo jie, – Dieve, saugok karalienių.“

Jūs galite įsigyti spausdintą žurnalą „Pasaulis 2023“ mūsų prenumeratos puslapyje prenumeratoriai.lt Užsisakius darbo dienomis iki 16 val. žurnalą išsiųsime tą pačią dieną, užsakius savaitgalį arba vakare – kitą darbo dieną.

Didžiosios Britanijos himnas kelia ir kitų opių problemų. Giedant jį ištisai, antrame posme Dievas raginamas „išblaškyti jo priešus“ ir sužlugdyti jų „klastingas suktybes“. Kai 1745 m. himnas buvo giedamas pirmą kartą, tos nuotaikos atrodė tokios pagrįstos, kad, kaip rašė laikraštis „Daily Advertiser“, net buvo sutiktos valiavimais, reikalavimais pakartoti ir visuotinėmis ovacijomis. Tačiau jautresnėje 2022 m. atmosferoje tarptautinei auditorijai šie žodžiai nebeatrodo tokie šaunūs. Todėl oficialiomis progomis šis posmas apdairiai praleidžiamas.

2023 01 19 06:40
Spausdinti